Blog

2024
Création d’un livre de jeunesse avec ChatGPT et LetzAI

Dernière modification : 21.2.2024 Introduction J'ai commencé le nouvel an 2024 avec la création d'un livre illustré, dédié à mes petits-enfants. Depuis le 28 janvier 2024, le livre est en vente sur les librairies en ligne, par exemple sur la librairie de Books on Demand (BoD). L'inspiration de créer un…
.. continue reading

2023
My discussion with ChatGPT-4 about the evolution of the Internet

Last update : December 17, 2023 In mid-2013, I published my contribution Divide the Web Timeline in nine epochs on my website and in different Internet forums. Today, I discussed this topic with ChatGPT-4 and I am impressed with the high quality of the chat. Here is the flow of…
.. continue reading

De gestiwwelte ChatGPT

L'écosystème d'intelligence artificielle (AI) multimodale avance avec des bottes de sept lieues. Pour illustrer la présente rétrospective, incluant des références à des projets luxembourgeois, j'ai demandé à ChatGPT de générer une image d'une AI avec des bottes de sept lieues. Suite à la création de la première oeuvre, j'ai demandé…
.. continue reading

Doublage polyglotte automatique de vidéos avec HeyGen Video Translate

Introduction Depuis la publication de mon article Das Küsschen und die Sonne stritten sich ... au sujet de l'histoire de la traduction automatique, cette technologie a progressé de manière impressionnante les derniers mois. Si Google Translate est devenu un outil de travail journalier pour de nombreux internautes, les facilités de…
.. continue reading

Ech hunn haut mam Dante AI gechatt !

Dernière mise à jour : 10 juillet 2023 Aujourd'hui tout le monde connaît ChatGPT, mais seulement quelques initiés connaissent Dante AI. C'est dommage, car il s'agit d'un outil formidable qui permet de faire apprendre à une copie du modèle d'intelligence artificielle ChatGPT ses propres documents sélectionnés et de dialoguer ensuite…
.. continue reading

Symbian MIDlet J2ME eu2005

Pendant le premier semestre 2005, le Luxembourg a assuré la présidence du Conseil de l'Union européenne. Le site eu2005.lu, avec tous les documents de cette époque, est toujours en ligne en tant qu'archive historique. L'infrastructure de télécommunications et d'informatique pour la Présidence 2005 avait été mise en place par l'Entreprise…
.. continue reading

2022
Fënnef Stären fir d’Applikatioun schreifmaschinn.lu

Ech hunn an de leschten Deeg déi éischt Applikatioun déi et jidder Mënsch erlaabt geschwate lëtzebuergesch Sprooch an en Text ëmzewandelen op Häerz an Nieren gepréift. Ech kann et am Virfeld schonns soen : schreifmaschinn.lu kritt 5 Stären. Fir dass eis auslännesch Frënn, déi nach keen Lëtzebuergesch schwätzen, och verstinn wéi eng Meeschterleeschtung hei…
.. continue reading

Veuillez prouver que vous n’êtes pas une AI (intelligence artificielle)

Le 12 octobre 2022 An Rong a publié le tweet suivant sur Twitter pour inviter le public à compléter un dessin d'une tête et de pieds d'un dinosaure de manière à prouver que l'image résultante n'a pas été générée par une intelligence artificielle (AI). Le Tweet a connu un grand…
.. continue reading

J’ai acheté et vendu mes premiers NFTs sur le web

Dernière mise à jour : 1er décembre 2023 1. Introduction Depuis plusieurs années on lit ou entend de plus en plus souvent un terme mystérieux: NFT (non-fungible token) ou JNF (jeton non fongible). Il s'agit d'une donnée cryptée qui représente un objet numérique auquel est rattachée une identité numérique, c.à.d.…
.. continue reading

Das Küsschen und die Sonne stritten sich …

Introduction Le titre de ma présente publication est le résultat d'une traduction automatique française -> allemande du début de la phrase "La bise et le soleil se disputaient, chacun assurant qu'il était le plus fort, quand ils ont vu un voyageur qui s'avançait, enveloppé dans son manteau". Modèle Helsinki-NLP/opus-mt-fr-de publié…
.. continue reading